Wir treffen einen Mann, der in seiner Garage im Elsass kunstvolle Kuhglocken gießt. In Straßburg besuchen wir ein besonderes Musikstudio in der alten Festung. Wir sind bei einem jungen Lothringer zu Gast, der ein französisches Kultauto restauriert. In „Tour de Kultur“ entdecken wir die Geschichte des Kalibergbaus im Elsass. Und in unserer Gästehausserie übernachten wir in kleinen Hütten am Rande von Teichen bei Sarrebourg.

Wir stellen ein Paar aus dem Elsass vor, das aus essbaren Pflanzen Köstlichkeiten herstellt. Wir begleiten einen 15-Jährigen aus Lothringen, dessen große Leidenschaft Kirchenglocken sind. Wir sind im Atelier eines "Enten-Flüsterers" in den Vogesen zu Gast und stehen in "Tour de Kultur" unter Strom...In "Ferien beim Nachbarn" übernachten wir in einem hippen Gästehaus mit Café mitten in Nancy.

Dieses mal stellen wir die alte Eissorte Plombières und die Spezialität Dragées de Verdun vor. Im Elsass begleiten wir Handwerker bei der Pflege historischer Wasserbrunnen und entdecken das interaktive Kunstmuseum Mudia.