Es wird schon bald dunkel, als der Alarm geht: Die Heli-Retter müssen zu einer Touristin. Sie ist unterhalb des Gipfels und hat Herzrasen. Der Notarzt muss herausfinden, wie ernst ihr Zustand ist.

Ein 12-jähriger Urlauber stürzt mit dem Rad auf einem Forstweg in bergigem Gelände in Kärnten. Er verletzt sich im Gesicht, ist kurz bewusstlos. Die Crew aus Fresach eilt zu Hilfe. Wie schwer hat es den Jungen getroffen?

Nach einem schweren Mountainbike-Sturz werden die Retter von Pelikan 1 per Winde zum Verletzten gebracht. Er wird ins Krankenhaus nach Bozen geflogen. Dort zeigt sich erst, wie schwer seine Verletzungen wirklich sind.

Jede Minute zählt. Schwierige Landungen, Windenmanöver, schnelle medizinische Hilfe aus der Luft: Staffel 2 begleitet Flugrettungsteams in Kärnten und Südtirol vom Einsatz bis zur Behandlung im Zentralkrankenhaus Bozen.