Dakota-Häuptling Tokei-ihto wird nach Fort Smith bestellt. Seine böse Vorahnung wird bestätigt. Weil auf dem Gebiet der Dakota Gold gefunden wurde, soll der Stamm das ihm vertraglich zugesicherte Land verlassen.