Für den Pavian-Nachwuchs auf Harnas soll ein neues Gehege gebaut werden. Volontärin Davina muss sich mit einem ausgewachsenen Tier auseinandersetzen. Macho ist der größte und imposanteste Löwe auf Harnas. Die Künstlerin Annika macht sich heute auf die Suche nach Wasserelefanten.

Die Leopardin Missy Joe, die Wildhunde Tom und Jabu und eine trächtige Wildhündin müssen umziehen. Volontärin Davina spielt unterdessen eine Runde Fußball mit den Warzenschweinen Ham und Bacon. Volontär Moritz hat der blinden Grünen Meerkatze Audrey ein „Tastbrett“ gebastelt.

Für die Karakal Samar und Aviel gibt es eine Fleisch-Seilbahn. Die Geparde Max und Moritz wurden erfolgreich ausgewildert. Trotzdem wird regelmäßig nach dem Rechten geschaut. Annika besucht die Wildhunde. Die vom Aussterben bedrohten Tiere waren der Grund, weshalb sie ausgewandert ist.