Ausstrahlung auch im englischen Originalton Während die Task Force mit Veränderungen konfrontiert ist, müssen sich die 'Brink's-Mat'-Täter sowohl in Großbritannien als auch in den USA vor Gericht verantworten, und in Spanien wird eine gefährliche Fahndung eingeleitet.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Alte und neue 'Brink's-Mat'-Täter halten sich weltweit versteckt. Während Polizei und rivalisierende Kriminelle ihnen von allen Seiten auf den Fersen sind, beginnt die letzte Verfolgungsjagd.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die britische Polizei arbeitet mit der DEA zusammen, um den internationalen Geldwäschering aufzudecken. Auf Teneriffa bekommt John Palmer einen unwillkommenen Besucher, während der Druck immer größer wird.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Brian Boyce kommt durch Einsicht in die Buchhaltung des El Dorado Holiday Village John Palmer immer näher. Gleichzeitig wächst der Druck durch russische Gangster und Palmer muss sich um familiäre Probleme und seine schwangere Geliebte kümmern. Auf der Isle of Man intensivieren Jennings und Brightwell die Überwachung von Douglas Baxter, während Lundy Miller in Spanien ins Visier nimmt....

Brian Boyce kommt durch Einsicht in die Buchhaltung des El Dorado Holiday Village John Palmer immer näher. Gleichzeitig wächst der Druck durch russische Gangster und Palmer muss sich um familiäre Probleme und seine schwangere Geliebte kümmern. Auf der Isle of Man intensivieren Jennings und Brightwell die Überwachung von Douglas Baxter, während Lundy Miller in Spanien ins Visier nimmt....

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Am Tag des Brink's-Mat-Raubüberfalls 1983 versteckt Charlie Miller die andere Hälfte des gestohlenen Goldes in Cornwall. Nach der Verurteilung einiger der an dem Diebstahl Beteiligten wird der Polizei klar, dass diese Kriminellen lediglich die Hälfte des Goldes in ihren Besitz gebracht hatten....

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Cooper liefert der Polizei Informationen, was zur Verurteilung von Noye und den anderen Bandenmitgliedern wegen des Golddiebstahls führt. McAvoy heiratet seine Verlobte im Gefängnis, und Parry wird in Spanien festgenommen. Es stellt sich heraus, dass die Bande nur die Hälfte des verschwundenen Goldes an sich genommen hat.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Palmer gründet ein Timesharing-Unternehmen auf Teneriffa und flieht dann aber nach Brasilien, wird jedoch nach London zurückgebracht und festgenommen. McAvoys Fluchtplan aus dem Gefängnis scheitert. Die Polizei entdeckt, dass die Erlöse des Raubs über ausländische Konten von Parry und Cooper gewaschen wurden. Keith Potts wird mit gewaschenem Geld an der Grenze zu Liechtenstein erwischt.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Sonderkommission ist nach dem Tod von John Fordham entschlossen, das gesamte Verbrechernetzwerk zur Rechenschaft zu ziehen. Boyce steht unter Druck, dass Kenneth Noye wegen Mordes verurteilt wird. Während Palmer sich ins Ausland absetzt und seine Unschuld beteuert, schaffen Cooper und Parry die restlichen Erlöse ins Ausland.

Ermittler Boyce lässt das Haus von Kenneth Noye in Kent überwachen. Das Team unter John Fordham verfolgt dabei Brian Reader bis zu einer Goldfirma in Bristol, die von John Palmer und Garth Chappell betrieben wird. Bei einer Steuerprüfung entdeckt Osborne, dass das Gold angeblich aus einer Mine in Sierra Leone stammt, die jedoch nicht existiert. Wegen Noyes Verbindungen zur Polizei von Kent hält Boyce die Überwachung geheim....

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ermittler Boyce lässt das Haus von Kenneth Noye in Kent überwachen. Das Team unter John Fordham verfolgt dabei Brian Reader bis zu einer Goldfirma in Bristol, die von John Palmer und Garth Chappell betrieben wird. Bei einer Steuerprüfung entdeckt Osborne, dass das Gold angeblich aus einer Mine in Sierra Leone stammt, die jedoch nicht existiert....

Während die Task Force mit Veränderungen konfrontiert ist, müssen sich die 'Brink's-Mat'-Täter sowohl in Großbritannien als auch in den USA vor Gericht verantworten, und in Spanien wird eine gefährliche Fahndung eingeleitet.

Alte und neue 'Brink's-Mat'-Täter halten sich weltweit versteckt. Während Polizei und rivalisierende Kriminelle ihnen von allen Seiten auf den Fersen sind, beginnt die letzte Verfolgungsjagd.

Die britische Polizei arbeitet mit der DEA zusammen, um den internationalen Geldwäschering aufzudecken. Auf Teneriffa bekommt John Palmer einen unwillkommenen Besucher, während der Druck immer größer wird.