In einer Zeit vor Smartphones und Social Media waren Clubs und Diskotheken weit mehr als Orte zum Tanzen: Sie waren Treffpunkte, Freiräume und prägende Zentren der Jugend- und Musikkultur. Die zweite Folge von „Club-Legenden“ erzählt von vier legendären Discos in Norddeutschland. Lange vor dem „Miniatur Wunderland“ betrieben die Brüder Frederik und Gerrit Braun mit dem „Voilà“ einen angesagten Techno- und House-Club in Hamburg....